Мак был беспокойным отцом семейства, который всегда старался обеспечить свою стаю безопасностью и спокойствием. Для этого он выбрал уютное местечко у пруда в горах Адирондак, где они могли наслаждаться тишиной и красотой природы. Здесь не было никаких угроз: ни больших зданий, ни людей с оружием, ни хищников. Все его близкие были вместе, и это приносило ему немалое удовольствие.
Но однажды его супруга Пэм заговорила о приключениях и путешествиях. Она сказала: "Я не хочу пропустить всю жизнь, пока мы остаемся здесь, у пруда. Давай полетим на юг и увидим мир". Мак понял, что она права. Так какой смысл просто сидеть на месте, когда можно познавать новые места и испытывать незабываемые впечатления?
И вот, после небольшого раздумья, Мак решает повести свою утиную семью в зимнее путешествие. Сначала они летят из Новой Англии в Нью-Йорк, где проводят несколько дней, наслаждаясь красотами Большого Яблока. Потом они отправляются еще дальше - на Карибские острова.
Там их ждут теплое зимнее солнце, белоснежные пляжи и прекрасная природа. Мак и его семья проводят незабываемое время вместе, греясь на песке и наслаждаясь каждой минутой своего путешествия. И хотя возвращаться домой всегда приятно, они уже не могут дождаться новых приключений и открытий, которые ждут их впереди.
Путешествие Мака и его семьи станет настоящей миграцией - не только физической, но и духовной. Они увидят мир, который так далеко от их обычной жизни у пруда. И, кто знает, может быть, они найдут новый дом, который будет еще более прекрасным и безопасным для них. Ведь главное в этом путешествии - это то, что они все вместе, и ничто не может разрушить их семейную связь.